IP ¾÷µ¥ÀÌÆ®

[ƯÇã¼Ò¼Û] Uniloc v. LG »ç°Ç

¹Ì¿¬¹æ Ç×¼Ò¹ý¿ø ¿¬¹æ½áŶ(CAFC) 2020. 4. 30 ÆÇ°á

Uniloc USA, Inc., Uniloc Luxembourg S.A. ¹× Uniloc 2017 LLC(ÀÌÇÏ, ÁýÇÕÀûÀ¸·Î Uniloc)Àº LG Electronics USA, Inc., LG Electronics MobileComm U.S.A., Inc. ¹× LG Electronics, Inc. (ÀÌÇÏ, ÁýÇÕÀûÀ¸·Î LG)¸¦ »ó´ë·Î ¿¬¹æÁö¹æ¹ý¿ø Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ºÏºÎÁö¿ø(Northern District of California)¿¡¼­ ¹Ì±¹ ƯÇã Á¦ 6,993,049È£(ÀÌÇÏ ¡®049È£ ƯÇã)ÀÇ Ã»±¸Ç×µéÀ» ħÇØÇÏ¿´´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÏ¿´´Ù. LG´Â ¡®049 ƯÇãÀÇ Ã»±¸Ç×µéÀÌ 35 U.S.C. 101ÀÇ Æ¯Çã ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ƯÇ㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â ±â°¢ ½Åû(Motion to Dismiss)À» Á¦ÃâÇÏ¿´´Ù. ¿¬¹æÁö¹æ¹ý¿øÀº LGÀÇ ½ÅûÀ» ¹Þ¾Æµé¿© ´ë»ó ƯÇãÀÇ Ã»±¸Ç×µéÀÌ Ãß»óÀû ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̸ç ƯÇã±ÇÀÇ ´ë»óÀÎ ¹ß¸íÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù°í °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª CAFC´Â Çϱ޹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀ» µÚÁý°í ´ë»ó ƯÇãÀÇ Ã»±¸Ç×µéÀÌ 35 U.S.C. 101 ¿¡¼­ Á¤ÇÏ°í Àִ ƯÇã ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î »ç°ÇÀ» Æıâȯ¼Û(reverse and remand)ÇÏ¿´´Ù.

¡®049 ƯÇã´Â ÇϳªÀÇ ÁÖ±¹(primary station) ¹× Àû¾îµµ ÇϳªÀÇ Á¾±¹(secondary station)À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ±¸¼ºµÇ´Â Åë½Å ½Ã½ºÅÛ(Communication System)¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ºí·çÅõ½º ³×Æ®¿öÅ©¿Í °°Àº ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ µ¿ÀÏÇÑ Åë½Å ä³ÎÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ÀåÄ¡µéÀº ¡°ÇÇÄÚ³Ý(piconet)¡±À̶ó°í ¾Ë·ÁÁø ¡°¾ÖµåȤ ³×Æ®¿öÅ©(ad hoc network)¡±¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù. ÇÇÄڳݿ¡ ÇÕ·ùÇÏ·Á¸é ¡°Á¶È¸(inquiry)¡± ¹× ¡°ÆäÀÌÁö(page)¡±¶ó´Â 2°³ÀÇ ÀýÂ÷°¡ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ½ÇÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Á¶È¸ ÀýÂ÷´Â ÁÖ±¹ÀÌ Á¾±¹À» ½Äº°ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í Á¾±¹ÀÌ ÇÇÄڳݿ¡ ÇÕ·ùÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ ´Þ¶ó´Â ¿ä«Š(request)À» ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ ÁØ´Ù. ±×·¯¸é ÆäÀÌÁö ÀýÂ÷´Â ÇÇÄڳݿ¡ ÇÕ·ùÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁÖ±¹ÀÌ Á¾±¹À» ÃÊ´ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁØ´Ù. ÀÏ´Ü ÇÇÄÚ³ÝÀÌ Çü¼ºµÇ¸é ÁÖ±¹Àº Á¾±¹µéÀÌ Åë½Å ä³ÎÀ» ÅëÇØ °øÀ¯ÇÒ µ¥ÀÌÅÍ°¡ Àִ°¡¸¦ °áÁ¤Çϱâ À§ÇØ Á¾±¹µéÀ» Æú¸µ(polling)ÇÑ´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ÁÖ±¹Àº »õ·Î¿î Á¾±¹µéÀ» ½Äº°Çϱâ À§ÇÑ Á¶È¸ ¸Þ½ÃÁöÀÇ ¹ß¼Û°ú ±âÁ¸¿¡ ÇÇÄڳݿ¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Â Á¾±¹µéÀÇ Æú¸µÀ» ±³´ë·Î ¼öÇàÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ÀüÅëÀûÀÎ Æú¸µ ÇÁ·Î¼¼½º ÇÏ¿¡¼­´Â Á¾±¹Àº Ãʱ⿡ ÇÇÄڳݿ¡ ÇÕ·ùÇÒ ¶§ ¹× ÆÄÅ· ¸ðµå¿¡ µé¾î°£ ÈÄ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¼Û½ÅÇϴµ¥ À־ ¼ö ½Ê ÃÊÀÇ Áö¿¬(delay)¸¦ °ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

¸í¼¼¼­¿¡ µû¸£¸é ´ë»ó ¹ß¸íÀº Æú¸µÀ» À§ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ Çʵ带 Á¶È¸ ¸Þ½ÃÁöÀÇ ÀϺημ­ Æ÷ÇÔ½ÃÅ´À¸·Î½á ÀüÅëÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛÀ» °³¼±ÇÏ¿© ÁÖ±¹ÀÌ Á¶È¸ ¸Þ½ÃÁöÀÇ ¹ß¼Û°ú Æú¸µÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁØ´Ù. µû¶ó¼­ ¹ß¸íÀÇ Ã»±¸Ç×Àº ÁÖ±¹°ú Á¾±¹ »çÀÌ¿¡ ¡°¿µ±¸ÀûÀ¸·Î È°¼ºÈ­µÈ Åë½Å ¸µÅ©(permanently active communication link)¡±¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏÁö ¾Ê°íµµ ºü¸¥ ¹ÝÀÀ ½Ã°£À» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁØ´Ù. ¿¬¹æÁö¹æ¹ý¿øÀÌ ´ëÇ¥Àû û±¸Ç×À¸·Î ´Ù·é ¡®049 ƯÇãÀÇ Ã»±¸Ç× 2´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

û±¸Ç× 2

Àû¾îµµ ÇϳªÀÇ Á¾±¹(secondary station)À» Æ÷ÇÔÇϸç, ¿©±â¿¡¼­ ÀÏ·ÃÀÇ Á¶È¸ ¸Þ½ÃÁö¸¦ °¢°¢ Á¦ 1 Åë½Å ÇÁ·ÎÅäÄÝ¿¡ µû¶ó ¹è¿­µÈ º¹¼öÀÇ ¹Ì¸® °áÁ¤µÈ µ¥ÀÌÅÍ ÇʵåÀÇ ÇüÅ·Πºê·Îµåij½ºÆÃ(broadcasting)Çϱâ À§ÇÑ ¹× Àû¾îµµ ÇϳªÀÇ Á¾±¹À» Æú¸µÇϱâ À§ÇÑ Ãß°¡ÀûÀÎ µ¥ÀÌÅÍ Çʵ带 Àü¼Û Àü¿¡ °¢°¢ÀÇ Á¶È¸ ¸Þ½ÃÁö¿¡ Ãß°¡Çϱâ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀÌ Á¦°øµÇ´Â °ÍÀ» Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â Åë½Å ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ »ç¿ëÇϱâ À§ÇÑ ÁÖ±¹(primary station).

(¿ø¹®)

2. A primary station for use in a communications system comprising at least one secondary station, wherein means are provided for broadcasting a series of inquiry messages, each in the form of a plurality of predetermined data fields arranged according to a first communications protocol, and for adding to each inquiry messages prior to transmission an additional data field for polling at least one secondary station.


LG´Â UnilocÀÇ ¼ÒÀå¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿© ¡®049 ƯÇãÀÇ Ã»±¸Ç×µéÀÌ 35 U.S.C. 101 ¿¡¼­ Á¤ÇÑ Æ¯Çã ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ¿¬¹æÁö¹æ¹ý¿ø¿¡ ¼Ò ±â°¢ ½ÅûÀ» ÇÏ¿´°í, ¿¬¹æ Áö¹æ¹ý¿øÀº ¿ø°í°¡ ħÇØÇÏ¿´´Ù°í ÁÖÀåÇϴ û±¸Ç×µéÀÌ ¡°¹«¼± Åë½Å ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ Ãß°¡ÀûÀÎ Æú¸µ¡±À̶ó´Â Ãß»óÀûÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ̹ǷΠƯÇ㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â ¿äÁöÀÇ ÆÇ°áÀ» ÇÏ¿© LGÀÇ ¼ÕÀ» µé¾î ÁÖ¾ú´Ù.

Ç׼ҽɿ¡¼­ CAFC´Â ÆÇ°áÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀÇ ¼±Çà ÆÇ·ÊÀÎ Alice Corp. v. CLS Bank Int¡¯l, 573 U.S. 208, 216(2014) ¿¡¼­ Á¦½ÃµÈ 2´Ü°è ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©¸¦ µû¶ó û±¸Ç×µéÀÌ Æ¯Ç㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ´ë»óÀΰ¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÐ¼®ÇÏ¿´´Ù. CAFC´Â Visual Memory LLC v. NVIDIA Corp., 867 F.3d 1253, 1259-60 (Fed. Cir. 2017)¿¡¼­ ÁöÀûÇÑ ¡°ÄÄÇ»ÅÍ ´É·Â¿¡ À־ ƯÁ¤ÇÑ °³¼±(specific asserted improvement in computer capabilities)¡±, Ancora Technologies, Inc. v. HTC America, Inc., 908 F.3d 1343, 1347-49 (Fed. Cir. 2018)¿¡¼­ ÁöÀûÇÑ ¡°ÄÄÇ»ÅÍ ±â´É¼º ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» ÁöÇâ(´õ °­·ÂÇÑ º¸¾ÈÀ» Á¦°øÇÏ´Â Ç󵿱â¹Ý ¹ÙÀÌ·¯½º ½ºÄµÀÇ °æ¿ì)¡± µîÀÇ ¼±Çà ÆǷʵéÀ» ÆÇ´Ü ±âÁØÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏ°í ÀÌ·¯ÇÑ ¼±Çà ÆǷʵ鿡 ºñÃß¾î ÇØ´ç ƯÇãÀÇ Ã»±¸Ç×µéÀº ¡°Åë½Å ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ÀÇ ÆÄÅ·µÈ(parked) Á¾±¹ÀÌ °æÇèÇÏ´Â Áö¿¬ÀÇ °¨¼Ò¡±¶ó´Â ¡°ÄÄÇ»ÅÍ ±â´É¼ºÀÇ Æ¯Çã °¡´ÉÇÑ °³¼±¡±À̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. ÇØ´ç ƯÇãÀÇ Ã»±¸Ç×µéÀº ÀüÅëÀûÀÎ ÄÄÇ»ÅÍ È°¼ºÈ­¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÄÇ»ÅÍ »ó¿¡¼­ ¼öÇàµÇ´Â ÀϹÝÀûÀÎ ½ºÅܵ鿡 ºÒ°úÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, ¡°Àü¼Û ÀÌÀü¿¡ °¢ Á¶È¸ ¸Þ½ÃÁö¿¡ Àû¾îµµ ÇϳªÀÇ Á¾±¹À» Æú¸µÇϱâ À§ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ Çʵ带 Ãß°¡¡±ÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­°¡ û±¸Ç×ÀÇ ½Ã½ºÅÛÀÇ ÀϺημ­ ¡°ÁÖº¯ ±â±â¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÀÀ ½Ã°£À» °¨¼Ò¡±½ÃÅ°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

LG´Â ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿¬ÀÇ °¨¼Ò°¡ Á¶È¸ ÇÁ·Î¼¼½º µ¿¾È Æú¸µÀ» ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ¿´Áö¸¸ û±¸µÈ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÇÇØ È¹µæµÇ´Â Áö¿¬ÀÇ °¨¼Ò¸¦ û±¸Ç׿¡ ¸í½ÃÀûÀ» ¾ð±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª CAFC´Â ¡°Æ¯Ç㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ±â À§Çؼ­ û±¸µÈ Á¶ÇÕÀÇ ÀÌÁ¡À» ¸í½ÃÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù(Claims need not articulate the advantages of the claimed combinations to be eligible.)¡±°í ÆǽÃÇÏ¿´´Ù. ÇØ´ç ƯÇãÀÇ Ã»±¸Ç×µéÀº Á¶È¸ ¸Þ½ÃÁö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Ãß°¡ÀûÀÎ Æú¸µÀ» ¼öÇàÇÏ´Â Ãß»óÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Åë½Å ½Ã½ºÅÛ ÀÚüÀÇ ±â´É¼º¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Á¤ÇÏ°Ô ÁÖÀåµÈ °³¼±¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ̹ǷΠ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀÇ ¼±ÇàÆÇ·ÊÀÎ AliceÀÇ Á¦ 1 ´Ü°è Å×½ºÆ®¸¦ Åë°úÇÏ¿´À¸¹Ç·Î Á¦ 2 ´Ü°è Å×½ºÆ®´Â ÁøÇàÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ½À» ¹àÈ÷°í, ÀÌ¿¡ ¹ÝÇÏ´Â ÆÇ°áÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ƯÇã¿¡ ´ëÇÑ ÀåÄ¡-º¯È¯ Å×½ºÆ®(machine-or-transformation test)¸¦ ºÎÈ°½ÃÅ°´Â °ÍÀ̶ó°í ÆÇ°á ÀÌÀ¯¸¦ Á¦½ÃÇϸ鼭 ¡®049 ƯÇãÀÇ Ã»±¸Ç×µéÀº 35 U.S.C. 101 ÇÏ¿¡¼­ ƯÇ㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â ´ë»óÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °á·Ð°ú ÇÔ²² »ç°ÇÀ» Æıâȯ¼ÛÇÏ¿´´Ù.

[»óÇ¥¼Ò¼Û] USPTO v. Booking.com B. V. »ç°Ç

¹Ì¿¬¹æ ´ë¹ý¿ø(Supreme Court of the United States) 2020. 6. 30 ÆÇ°á

¹Ì¿¬¹æ ´ë¹ý¿øÀº 2020³â 6¿ù 30ÀÏÀÇ ÆÇ°á¿¡¼­ Ç¥Àå ¡°BOOKING.COM¡±ÀÌ »óÇ¥µî·ÏÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆÇ°áÇÑ ¿¬¹æ Á¦4 Ç×¼Ò¹ý¿ø(United States Court of Appeals for the Fourth Circuit)ÀÇ ÆÇ°áÀ» ÀÎÁ¤(Affirm)ÇÏ¿´´Ù.

I. »ç°ÇÀÇ °³¿ä

¡°Booking.com¡±À̶ó´Â µµ¸ÞÀÎ ³×ÀÓÀ¸·Î 2006³âºÎÅÍ ¿Â¶óÀÎ ¿©Çà(È£ÅÚ) ¿¹¾à ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇØ ¿Â ±â¾÷ ¡°Booking.com¡±Àº À¥»çÀÌÆ® À̸§°ú ±â¾÷ À̸§ÀÌ µ¿ÀÏÇÏ´Ù. 2011³â°ú 2012³â¿¡ °ÉÃÄ, Booking.comÀº ¡°BOOKING.COM¡±À̶ó´Â »óÇ¥¸¦ ¹Ì¿¬¹æ ÁÖµî·ÏºÎ(Principal Registry)¿¡ µî·Ï¹Þ°íÀÚ ¸ðµÎ 4°ÇÀÇ ¼­ºñ½ºÇ¥¸¦ ¹Ì±¹ ƯÇãû(United States Patent and Trademark Office, ÀÌÇÏ ¡°USPTO¡±)¿¡ Ãâ¿øÇÏ¿´´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Á¦43·ù·Î È£ÅÚ ¿¹¾à ¼­ºñ½º, ¿Â¶óÀΠȣÅÚ ¹× ·¹Á¶Æ® È£ÅÚ ·ë ¿¹¾à ¼­ºñ½º µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÁöÁ¤¼­ºñ½º¸íÀ¸·Î »óÇ¥ µî·Ï Ãâ¿øÀ» ÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ ƯÇãûÀº µî·ÏÀ» °ÅÀýÇÏ¿´´Âµ¥, ±× ÀÌÀ¯´Â Ç¥Àå ¡°BOOKING.COM¡±ÀÌ ÁöÁ¤¼­ºñ½º¾÷ÀÎ ¿Â¶óÀΠȣÅÚ ¿¹¾à ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀϹݸíĪ(generic name)À̶ó´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀϹݸíĪÀº »óÇ¥µî·ÏÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ ƯÇãûÀº ¡°BOOKING.COM¡±ÀÌ ÁöÁ¤¼­ºñ½º¾÷¿¡ ´ëÇÏ¿© ´Ü¼ø ±â¼úÇ¥Àå(merely descriptive mark)¿¡ ÇØ´çÇÏ°í Ãâ¿øÀÎÀÇ Ç¥Àå ¡°BOOKING.COM¡±ÀÌ 2Â÷Àû ÀǹÌ(secondary meaning), Áï »ç¿ë¿¡ ÀÇÇÑ ½Äº°·ÂÀ» ȹµæÇÏ¿´À½À» ÀÔÁõÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î µî·ÏÀ» °ÅÀýÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Ãâ¿øÀÎ Booking.comÀº ¹Ì±¹ ƯÇãûÀÇ »óÇ¥½ÉÆÇ¿ø(Trademark Trial and Appeal Board, ÀÌÇÏ ¡°TTAB¡±)¿¡ Ç×¼ÒÇÏ¿´À¸³ª TTAB ¿ª½Ã ¡°Booking¡±Àº ¿©Çà ¿¹¾àÀ» ÀǹÌÇÏ°í, ¡°.com¡±Àº »ó¾÷Àû À¥»çÀÌÆ®¸¦ ³ªÅ¸³»¹Ç·Î ¼ÒºñÀÚµéÀº BOOKING.COMÀ» ÁÖ·Î ¿©Çà, °ü±¤ ¹× ¼÷¹Ú ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¿Â¶óÀÎ ¿¹¾àÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ °ÍÀ̸ç BOOKING.COMÀ» ÀϹݸíĪÀÌ ¾Æ´Ñ ±â¼úÀû Ç¥ÀåÀ¸·Î º¸´õ¶óµµ 2Â÷Àû Àǹ̸¦ °á¿©ÇϹǷΠµî·ÏÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù.

Ãâ¿øÀÎ Booking.comÀº ÀÌ¿¡ ºÒº¹ÇÏ¿© 2016³â 4¿ù ¿¬¹æÁö¹æ¹ý¿ø ¹öÁö´Ï¾Æ µ¿ºÎ Áö¿ø(U.S. District Court for the Eastern District of Virginia)¿¡ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇϸ鼭 »õ·ÎÀÎ ¼ÒºñÀÚ ÀνĿ¡ ´ëÇÑ Áõ°Å¸¦ Á¦ÃâÇÏ¿´´Ù. ¿¬¹æÁö¹æ¹ý¿øÀº ¡°BOOKING.COM¡±Àº ¡°BOOKING¡±°ú´Â ´Þ¸® ÀϹݸíĪ(generic)ÀÌ ¾Æ´Ñ ±â¼úÀû(descriptive) Ç¥ÀåÀ¸·Î¼­ È£ÅÚ ¿¹¾à ¼­ºñ½º¿¡ °üÇØ 2Â÷Àû Àǹ̸¦ ȹµæÇÏ¿´À¸¹Ç·Î µî·Ï °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÆÇ°áÇÏ¿´´Ù.

¿¬¹æÁö¹æ¹ý¿ø¿¡¼­ ÆмÒÇÑ USPTO´Â ¿¬¹æÇ×¼Ò¹ý¿ø(Á¦4 ½áŶ)¿¡ Ç×¼ÒÇÏ¿´´Âµ¥, ¿¬¹æÁö¹æ¹ý¿øÀÇ ÆÇ°á Áß ¡°BOOKING.COM¡±ÀÌ ÀϹݸíĪÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °Í¿¡¸¸ À̽´¸¦ ÇÑÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ¿¬¹æÇ×¼Ò¹ý¿øÀº ÀϹݸíĪ°ú ¡°.com¡±ÀÇ °áÇÕÀÎ ¡°generic.com¡±(ÀϹݸíĪ.com)Àº ¿ª½Ã ¡°ÀϹݸíĪ¡±À̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â USPTOÀÇ ÁÖÀåÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê°í Çϱ޹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ¿¡ USPTO´Â ¿¬¹æ´ë¹ý¿ø¿¡ »ó°íÇÏ¿´´Ù. ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀº 8´ë 1·Î BOOKING.COMÀÌ µî·Ï °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÆÇ°áÇÏ¿´´Ù. ´Ù¼ö ÀÇ°ßÀº BOOKING.COMÀÌ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ÀϹݸíĪÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ÀϹݸíĪÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼ÒÅ丶ÀÌ¾î ´ë¹ý°ü(Justice Sotomeyer) Àº º¸Ãæ ÀÇ°ß(Concurring Opinion)¿¡¼­ ÀϹݸíĪ¿¡ ¡°.com¡±À» °áÇÕÇÑ ¡°ÀϹݸíĪ.com¡±Àº ÀϹݸíĪ°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Ù´Â ½ÄÀÇ ¹ýÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÏ¿© ´Ù¼ö ÀÇ°ß¿¡ µ¿ÀÇÇÏ¿´´Ù. ÇÑÆí ºê¶óÀÌ¾î ´ë¹ý°ü(Justice Bryer)Àº ¼Ò¼ö ÀÇ°ß(Dissenting Opinion)¿¡¼­ µî·ÏÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀϹݸíĪ¿¡ ¡°.com¡±À» ºÙ¿´´Ù°í ÇÏ¿© »óÇ¥ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù¸é »óÇ¥¹ýÀÇ ¿øÄ¢°ú °Ç°­ÇÑ »óÇ¥ Á¤Ã¥¿¡ ÀÏ°ü¼ºÀÌ ¾ø´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀ̶ó´Â ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.

II. »ç°ÇÀÇ ÁÖ¿ä ³íÁ¡

¹Ì¿¬¹æ »óÇ¥¹ýÀÎ Lanham Act¿¡ µû¸£¸é ¡°No trademark by which the goods of the applicant may be distinguished shall be refused registration on the principal register¡¦¡± (Ãâ¿øÀÎÀÇ »óÇ°À» ½Äº°ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁÖ´Â »óÇ¥´Â ¿¬¹æ ÁÖµî·ÏºÎ¿¡ µî·ÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù) ¶ó°í ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 15 U.S.C. 1052. Áï »óÇ¥ µî·ÏÀÇ ¿ä°ÇÀº »óÇ¥ÀÇ ½Äº°·Â(distinctiveness)ÀÌ´Ù. »óÇ¥ÀÇ ½Äº°·ÂÀº (1) ÀϹݸíĪ(generic) Ç¥Àå (2) ±â¼úÀû(descriptive) Ç¥Àå (3) ¾Ï½ÃÀû(suggestive) Ç¥Àå (4) ÀÓÀǼ±ÅÃ(arbitrary) Ç¥Àå (5) âÀÛ(fanciful) Ç¥Àå µîÀÇ ´Ü°è·Î ³ª´­ ¼ö Àִµ¥, ÀϹݸíĪ ¶Ç´Â ±â¼úÀû Ç¥ÀåÀº ½Äº°·ÂÀÌ ¾àÇÏ¿© ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î µî·ÏÀÌ ºÒ°¡Çϸç, ¾Ï½ÃÀû Ç¥Àå, ÀÓÀǼ±Åà ǥÁ¤, âÀÛ Ç¥Àå µîÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î ½Äº°·ÂÀÌ ÀÎÁ¤µÇ¾î »óÇ¥ µî·ÏÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¼¼Á¦ »óÇ¥ÀÎ ¡°Å¸À̵å(Tide)¡±´Â ¾Ï½ÃÀû Ç¥Àå, ´ã¹è »óÇ¥ÀÎ Ä«¸á(Camel)Àº ÀÓÀǼ±Åà ǥÀå, Çʸ§ »óÇ¥ÀÎ ¡°ÄÚ´Ú(Kodak)¡±Àº âÀÛ Ç¥ÀåÀÇ ¿¹ÀÌ´Ù.

Ãâ¿øÀÎÀÇ »óÇ¥ ¡°Booking.com¡±¿¡¼­ ¡°Booking¡±ÀÌ ÀϹݸíĪÀ̶ó´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Booking.com Ãø°ú USPTO ¾çÃø ¸ðµÎ ÀÌ°ßÀÌ ¾ø´Ù. USPTO°¡ Á¦½ÃÇÏ´Â ±âÁØÀº ¸»ÇÏÀÚ¸é wine, booking µîÀÇ ÀϹݸíĪ¿¡ ±×Àú ¡°.com¡±À» °áÇÕÇÑ´Ù°í ÇÏ¿© ±×°ÍÀÌ ÀϹݸíĪÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î µÇ´Â ÀÏÀº ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¡°Wine¡±ÀÌ ÀϹݸíĪÀ̸é, »óÇ¥ µî·Ï°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¡°Wine.com¡±µµ ÀϹݸíĪÀ¸·Î¼­ µî·ÏÀÌ °ÅÀýµÇ¾î¾ß ÇÏ°í, ¡°Booking¡±ÀÌ ÀϹݸíĪÀÌ¸é ¡°Booking.com¡±µµ ÀϹݸíĪÀ¸·Î µî·ÏÀÌ °ÅÀýµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ »ç°Ç ÆÇ°á¿¡¼­ ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀº ±×·¯ÇÑ USPTOÀÇ ÁÖÀåÀÌ À߸øµÈ °ÍÀιÙ, ¡°ÀϹݸíĪ.com¡±µµ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ƯÁ¤ À¥»çÀÌÆ®¿ÍÀÇ ¿¬°üÀ̶ó´Â ¿øõ-½Äº° Ư¼º(source-identifying characteristic)À» Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¡°¼ÒºñÀÚ°¡ ±× ¿ë¾î¸¦ ¾î¶»°Ô ÀνÄÇϵçÁö »ó°ü¾øÀÌ ¹ý·üÀû ÆÇ´ÜÀÇ ¹®Á¦(as a matter of law)·Î¼­ µî·ÏÀÌ ºÒ°¡ÇÏ´Ù¡±°í USPTO´Â ÁÖÀåÇÏÁö¸¸ ¾î¶² ¿ë¾î°¡ ÀϹݸíĪÀΰ¡ÀÇ ¿©ºÎ´Â ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ¾î¶² Àǹ̸¦ °¡Áö´Â°¡¿¡ ´Þ·Á ÀÖÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ USPTO´Â ¡°ÀϹݸíĪ¡±¿¡ ¾Æ¹«¸® ±¤°í ÃËÁø ³ë·ÂÀ» ÅõÀÚÇÑ´Ù°í ÇÏ¿©µµ ±×°ÍÀÌ ÀϹݸíĪÀÌ ¾Æ´Ï°Ô µÇ¾î °æÀïÀÚ¿¡°Ô ºÒ°øÆòÇÑ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Í¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù°í ÁÖÀåÇÏÁö¸¸, ±×°ÍÀº ¡°ÀϹݸíĪ¡±¿¡ ´ëÇÑ ¼±°áÆÇ·ÊÀÌ¸ç ¡°ÀϹݸíĪ.com¡±¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÏ¿© ¹Þ¾Æ µéÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀº ÀϹݸíĪ¿¡ ¡°.com¡±À» °áÇÕÇÑ´Ù°í ÇÏ¿© ÀϹݸíĪ¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù´Â ½ÄÀÇ ±ÔÄ¢Àº ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸ç ±×°ÍÀº ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¾î¶»°Ô ÀνÄÇϴ°¡ ÇÏ´Â °Í¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù°í ÆǽÃÇÏ¿´´Ù.